 |  |  |
Last week, having a morning meeting in North County Dublin, I spend the night in Skerries and had an enjoyable hour the following morning walking around the town and beach – expect more from there than this blog entry.
There are four signs on the toilet block on the beach road and they did provide some opening for thought:
Irish appears more consistent than English
What are ‘Mens’? Who proofread that sign?
Am I the first person to read the sign and be puzzled by ‘Mens’?
I had thought that the Irish on public signs needed to be at least as large and prominent as the English – on this occasion, size does not appear to equal right.
There are four signs on the toilet block on the beach road and they did provide some opening for thought:
Irish appears more consistent than English
What are ‘Mens’? Who proofread that sign?
Am I the first person to read the sign and be puzzled by ‘Mens’?
I had thought that the Irish on public signs needed to be at least as large and prominent as the English – on this occasion, size does not appear to equal right.
 |  |
