Yesterday, I came across this commemoration to Hugh Maguire who died in 1600. The plaque and engraving is located at the junction with the access road to Inniscarra Cemetery.
It is definitely the earliest death that I have come across so far commemorated.
AD 2001