I have blogged previously about a few of them, and will definitely be doing a few more in the future.
This does not appear to be advertising for any particular chipper – maybe just to put the thought in ones head. As it is opposite one of the gates to the College, maybe it is an attempt to prove that Latin is not a dead language.
When doing Latin in the dim and distant past, there was a rhyme that I can still recall