Or, on the assumption that the sign on the Academy St/Faulkner’s Lane site is the most recent, maybe Cork City Council have realised their error and have correcting the spelling.
Or maybe, it is just a further example of streetsigns not being consistent and adding a bit of variety, spice and debate to life.
I am more and more convinced that there is enough anomalies and inconsistencies to warrant a separate section on the website.