Reading the Signs
  • Blog
  • Cork
    • Cork City >
      • Derelict Cork
      • Cork City Plaques >
        • Arts & Artists
        • Buildings with Dates >
          • Individual Buildings or Houses >
            • 1847 Blarney St School
            • 1854 Greenmount School
            • 1856 Kyrl's St
            • 1856 Ladyswell Brewery
            • 1860 Cornmarket Arch
            • 1860 Richmond Cottage
            • 1860 Roman St
            • 1864 Butter Market House
            • 1865 Waterworks Chimney
            • 1870 Maryville
            • 1870 St. Paul's Avenue
            • 1871 North Presentation
            • 1874 Courthouse Chambers
            • 1878 Distillery Chimney
            • 1881 Neptune House
            • 1883 Reardens
            • 1888 Waterworks
            • 1889 St. Luke's N.S.
            • 1890 Kennedy Quay
            • 1892 Cork Baptist Church
            • 1894 Jamesville
            • 1895 Courthouse
            • 1896 Dun Desmond
            • 1897 Eye, Ear & Throat Hospital
            • 1900 Lough Hall
            • 1902 Fitzgerald's Park
            • 1913 St. Joseph's N.S.
            • 1914 64 St. Patrick's St
            • 1925 1 Libertas Villas
            • 1926 Capwell P.O.
            • 1928 Castlegreine
            • 1928 College Stream House
            • 1958 Churchfield B.N.S.
            • 1968 Scouthut
            • 1971 Library
            • 1994 McHugh House
          • Developments & Multiple Buildings >
            • 1719 Skiddy's Almhouses
            • 1761 Tuckey St
            • 1766 Millerd Street
            • 1767 James St
            • 1782 Farrens St
            • 1785 Grenville Place
            • 1832 Montenotte Road
            • 1833 Rotunda Buildings
            • 1833 York Terrace
            • 1836 Millfield Cottages
            • 1836 Rockspring Terrace
            • 1837 St. Luke's Place
            • 1853 Eglinton Place
            • 1865 Langford Terrace
            • 1878 College View Terrace
            • 1880 Bellevue Terrace
            • 1880 Bloomfield Terrace
            • 1882 Friar St
            • 1882 St James's Place
            • 1883 Monarea Terrace
            • 1883 Walsh's Square
            • 1886 Madden's Buildings
            • 1889 Marina Villas
            • 1894 Wynneville
            • 1895 St. John's Terrace
            • 1896 Balmoral Terrace
            • 1897 Ophelia Terrace
            • 1898 Centenary Crescent
            • 1898 Tramore Villas
            • 1900 Corporation Buildings
            • 1903 O'Connor Ville
            • 1905 St. Vincent's Terrace
            • 1907 Millview Cottages
            • 1907 Rock View Terrace
            • 1908 Arthur Villas
            • 1915 Morton Villas
            • 1932 Ardfoyle Terrace
            • 1932 Elmgrove
            • 1934 St Joseph's
            • 1940 St Vincent's View
            • 1982 Ardfert
            • 1983 St. John's Square
            • 1994 Red Abbey Court
            • 1999 Adelaide Court
            • 2004 Alexandra Court
        • Cork City Commemorative Plaques
        • Fenian Plaques >
          • Plaques
      • Cork City Timeline
      • Eucharistic Tiles - Cork
      • Cork Wheelguards
      • Grottos in Cork City
      • War of Independence - People >
        • Terence MacSwiney
    • Co. Cork >
      • Grottos in Co Cork
      • Clonakilty Jungle City >
        • Barrister Bill
        • Children's Green Dream
        • Cloich na Coillte Tiger
        • Crocakilty
        • Dufair
        • Horny Bill
        • Make Us Safe (Lucy)
        • Old Mill Car Park
        • 8/9 Pearse St
        • 26/27 Pearse St
        • Precious Tears
        • Taidghín Tiger
        • Tara
        • Wolfe Tone Street Roundabout
  • Not Cork
    • Clare - Ennis YHS Tiles
    • Clare - Co. Clare YHS Tiles
    • Clare - Ennis Grottos
    • Clare - Grottos
    • Kerry - Civil War Memorials
    • Kerry - Grottos
    • Limerick - Civil War Memorials
    • Co. Limerick - YHS Tiles
    • Limerick - YHS Tiles
  • Not Munster
    • Dublin YHS Tiles
    • Co. Galway YHS Tiles
    • Galway City YHS Tiles
    • Co. Mayo YHS Tiles
    • Athlone YHS Tiles
  • Groupings
    • Famine Memorials
    • Irish Words
    • Old Ads
    • Post Boxes
    • Roadside Memorials
    • Ghostsigns
    • Street Art
    • People
  • Contact
Search the site

MIXED MESSAGES.

Using signs, advertisements and messages as the inspiration for observation and comment - enlightened and otherwise

BLOG

Another Extention

19/7/2016

0 Comments

 
Picture
I suspect that there is only one ‘word’ who has provided a source for four separate blogs – that ‘word’ being ‘extention’.

This van was spotted in Tralee – so that makes two Kerry builders and two from Cork leading the campaign for an alternative spelling of ‘extension’ to be included in the dictionaries.

I promise that any future blogs on extension will include more than one ‘extention’ – so may take a while.


0 Comments

Making a Balls of it

1/7/2016

0 Comments

 
Picture
BALLUSTRADE - BALUSTRADE
Picture
Yet again, the construction sector comes up trumps – signwriting on a van demanding another blog entry.

For once,
my three online dictionaries are in agreement and I am standing behind the same balustrade.

Some words are pronounced differently in Cork to elsewhere - committee (or ‘comet’ ‘tee’) being one. It may be that Carrigtwohill is striking out and starting its own spelling regime.

Or maybe it is just a balls-up.

0 Comments

Specsavers – Should have gone to consistency class

27/6/2016

0 Comments

 
Picture
Picture
Picture
I spotted this sign recently on Cook Street.

I stopped and considered. I would have used ‘have moved’ as I had filed Specsavers as plural. Thinking about it, I assumed the word ‘Specsavers’ was being treated as a singular ending in ‘s’ – fair enough….. for a while.

I believe that being consistent is an admirable quality – I have mentioned this
more than once hereabouts.

Seemingly, this does not apply to Specsavers.

The Specsavers website has many references to the singular –
Specsavers was; Specsavers was thrilled. It also has a few to the plural – Specsavers Ireland are proud; Specsavers announced that they; and, at Specsavers we.

One webpage even combines both – “Specsavers Kilkenny is thrilled” and “Specsavers Kilkenny have always supported”.

Establishing if you are singular or plural does not appear to be one of the reasons you should have gone to Specsavers…



0 Comments

Rubbing out Rubbish

15/6/2016

0 Comments

 
Picture
Picture

Once again, the construction sector provides.



Based upon the number of occasions they have provided the source of blogs, I do stop to read vehicles and signs on building site, probably more than any other trade.


Yet again, that policy has turned up a gem, not rubbish….



0 Comments

Fuller than Full

10/6/2016

0 Comments

 
Picture
Picture
I had always understood that one could receive Full Planning Permission (fully detailed plans) or Outline Planning Permission (scheme in principle but further details to be subject to later application).

These would regularly have been shortened to F.P.P and O.P.P. . These acronyms would have been regularly spotted in advertising and sitesigns. I have seen them regularly.

What I had not seen upto recently was ‘Full F.P.P.’.

Similar to blog on hair, I am lost as to how a planning permission can be fuller than full.


0 Comments

THE LEEDING MARKETING MESSAGE

3/6/2016

0 Comments

 
Sometimes the punchline can be too subtle...........for some.

Picture

Marketing Dept. ‘done good’

To start with, I am obviously writing about it and have been thinking about it since yesterday morning when I spotted the branded vehicle.

‘LEED’ is in (slightly) thicker lettering. It does have the registered trade mark logo after LEED.
Picture

Marketing Dept. and I obviously differ

‘LEED’ is not sufficiently different from the rest of the script to cause some (me) to ponder as to a spelling error. A different colour or lower case thereafter would have assisted distinction.


Is ‘Leadership in Energy and Environmental Design’ the most important factor for a landlord/tenant/occupier when deciding on office fit-out issues?  I suspect that when budgets are challenged, it may prove not to be the most important aspect.


After the spelling issue, my next thought was whether ‘LEED’ was a reference to power and so whether they only do electrical works?


And the winner is…

From the look of the van and the website, Mac-Interiors appear to be getting the message that they want to those that matter.

Once again, it probably just shows up how much (little) that I know about Marketing……


0 Comments

Washing The House

2/6/2016

0 Comments

 
Multi- Talented

Picture
If one is proficient as a painter and decorator, I would not be surprised to see marketing also mention wallpapering, possibly tiling or even building repairs.

But ‘Washing The House’ was a new service to me.


0 Comments

Visit Dungarvan Campaign

25/5/2016

0 Comments

 
Picture
With thanks to Doc for the photo
I suspect that Dungarvan Tourism are subsiding Bus Éireann fares to encourage passengers to spend some time in the town.

The bus from Waterford to Cork stops at
Davitts Quay in Dungarvan. To avail of an €18 return trip to Cork, maybe the passenger has to get off and wait for the next bus.

I expect that the many people in Sales, Marketing, Ad Production and Proof Reading in Bus Éireann all knew that the Dungarvan tickets were cheaper and that the message on the back of the bus is correct.

With so many involved, it could never be a mistake, could it?


0 Comments

The Fada Has Landed

11/5/2016

0 Comments

 
Picture
2016.04.24
Maybe there is someone, west of Dingle, actually reading my meandering thoughts and scribbles.

Maybe Dingle Distillery spotted the issue themselves.

Maybe Obi-Wan Kenobi
dropped the rogue off when he was passing.

However it arrived, the rogue fada has landed at Milltown bridge.

Permission has changed to a hundred.

Picture
2015.10.26
0 Comments

Cork – A City with Eight Quarters

6/5/2016

0 Comments

 
And there may even be more.

Picture
Picture
Picture
I have spotted a few tweets about the number of ‘Quarters’ in Cork. When the list was at four, it was thought that Cork had reached Peak Quarter, but then the list reached five - Huguenot, Victorian, Trinity, Digital and Brewery.

It appears to be the latest buzz-word for marketing people so there could well be others lurking around the city but there are at least three more to add to that list – Shandon Historic, Shandon Cultural and City.

I suspect that those marketing people may need to start thinking of something new.

I wonder how long it will take for those ‘quarters’ to be consigned to the less desirable addresses as could be argued happened to the ‘Lanes’ as remembered by Frank McCourt before Opera Lane attempted a revival.



Picture
Picture
0 Comments

Ridiculous use of a Capital Letter

5/5/2016

0 Comments

 
Picture
Liverpool
Picture

Marketing people could well argue that there is no such thing as bad publicity and that it is ‘the message’ that is the most important thing to be communicated.


For T. K. Maxx, they achieved those objectives.

This pedant accepts that he is in a (very small) minority that is discouraged from shopping where the shop cannot be bothered with accuracy. I am most likely not their target audience…..



0 Comments

May The Art Be With You

4/5/2016

0 Comments

 
Picture
Picture
Having spotted quite a references today recognising it as Star Wars Day, ‘May the 4th be with you’, I thought it a good day to mention the advertising campaign of the ItMustBeDingle Art Gallery.

It brought a definite smile to this face when I came across them a while back with the
site of the new film being set up in the background.

Enjoy.


Picture
Picture
0 Comments

More than once… I suspect

5/4/2016

0 Comments

 
Picture

Read More
0 Comments

A Cork Angel in Dublin

1/4/2016

0 Comments

 
Picture
Picture
Last week, I spotted this angel on the façade of Boots Chemist on Grafton Street.

It did intrigue as to how long it may have been there. I was not able to find any old photographs online.

There were quite a few Instagram sites with similar photographs but the gem of knowledge was provided by
Rua Ruth who educated me that the angel is only resident since 1990, pre-dating Boots, having been made around 1900 and kept an eye on Youghal for many years.

The ‘To Do’ list has now got a note for old photographs of Youghal to try to find its original home.


0 Comments

A bit of Kerry long ago – in Cork

29/3/2016

0 Comments

 
Picture
Picture
Picture
A while back, I was travelling the roads around Kilmichael and Inchigeela. Taking a road new to me, I ended up in Johnstown.

There is not much more than the Cill Eanna Bar in Johnstown. I did not even spot a postbox – and I was looking.

The Cill Eanna Bar did cause me to stop and exit the car – the Murphy’s Stout advert to be more precise.

The words on the advertisement sign did read like an extract from a poem and went on the mental ‘To Find Out More’ list.

Earlier today, it was struck off that list when I learnt that it is from a folk song, ‘In Kerry Long Ago’. Listening to the song on YouTube, I suspected that I had heard it before but could not, with any certainty, remember where or when.

Why this particular song is on the wall of a pub in Co. Cork, I do not know. This query has now gone onto that ‘To Find Out More’ list. It may only be answered over a pint at the Cill Eanna – as if an excuse was needed.



Picture
God Be With You Kerry
O God be with you, Kerry,
When in childhood we were merry! 
When we'd hear the fiddler tuning up 
and resining the bow.
At the crossroads we'd be dancing, 
And our colleens shyly glancing, 
Just like their dads and mothers did
In Kerry long ago.

Now my heart is sad and weary, 
Still in dreams I see my Mary,
With her golden tresses flying - on her
checks a rosy glow!
In her joy I hear her singing, 
While Bill ? alpin's fiddle ringing 
As he played The Stack at Barley,
Down in Kerry long ago.

We'd go down to Mary's dairy,
And our feet so light and airy.
At the churn we'd take our turn, 
'till the butter would overflow.
Then to the kitchen we'd retire,
And pick out the biggest liar,

Just to tell us `fairy stories' 
of Kerry long ago.
Then we'd stroll home in the moonlight, 
And the colleens' waists we'd hug tight, 
Just to save them from the fairies in the
Raheen' down below.
Then we'd say 'good-night' and kiss them; 
We'd go home and pray; God bless them, 
The sweethearts of our boyhood days
in Kerry long ago.

Irish Folk Songs.com

Side Question:

Why
Cill Eanna, Church of Eanna/Enda, in Johnstown, Cill Sheanaigh? Another without an answer.
0 Comments
<<Previous
Forward>>

    Author

    From Cork.

    Old enough to have more sense - theoretically at least.

    SUBSCRIBE

    Enter your email address:

    Delivered by FeedBurner

    Picture
    Unless otherwise specifically stated, all photographs and text are the property of www.readingthesigns.weebly.com - such work is licenced under a Creative Commons Attribution - ShareAlike 4.0 International Licence


    Tweets by @SignsTheReading

    Archives

    March 2022
    November 2021
    June 2021
    May 2021
    January 2021
    December 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    September 2018
    August 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    December 2017
    November 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013

    Picture
    WRITE A LETTER

    Categories

    All
    Accuracy
    Arts
    Books
    Branding
    Cavan
    Cemeteries
    Clare
    Commemorate
    Cork
    Dated
    Donegal
    Dublin
    Economy
    England
    Fermanagh
    Gaeilge
    Galway
    Ghostsigns
    Graffiti
    Grammar
    Help
    Heritage
    Holland
    Humour
    Kerry
    Kildare
    Laois
    Leitrim
    Limerick
    London
    Longford
    Marketing
    Mayo
    Me
    Northern Ireland
    Offaly
    Old Ads
    Old Shops
    Other Blogs
    Plaque
    Politics
    Public
    Punctuation
    Religion
    Riddle
    Roscommon
    Scotland
    Sculpture
    Sligo
    Spelling
    Sport
    Stickers
    Street Art
    Submission
    Tipperary
    Tweets
    Waterford
    Westmeath
    Wild Atlantic Way

    Blogs I Read & Links

    Thought & Comment

    Head Rambles

    For the Fainthearted

    Bock The Robber

    Póló


    Rogha Gabriel

    Patrick Comerford

    Sentence First

    Felicity Hayes-McCoy

    140 characters is usually enough

    Johnny Fallon

    Sunny Spells
    
    That’s How The Light Gets In

    See That

    Tea and a Peach


    Buildings & Things Past

    Built Dublin

    Come Here To Me

    Holy Well


    vox hiberionacum

    Pilgrimage in Medieval Ireland

    Liminal Entwinings

    53degrees

    Ciara Meehan

    The Irish Aesthete

    Líníocht


    Ireland in History Day By Day

    Archiseek

    Buildings of Ireland

    Irish War Memorials


    ReYndr

    Abandoned Ireland

    The Standing Stone

    Time Travel Ireland

    Stair na hÉireann

    Myles Dungan

    Archaeouplands

    Wide & Convenient Streets

    The Irish Story

    Enda O’Flaherty



    Cork

    Archive Magazine


    Our City, Our Town

    West Cork History

    Cork’s War of Independence

    Cork Historical Records


    Rebel Cork’s Fighting Story

    40 Shades of Life in Cork

    
    Roaringwater Journal





    Picture
    Picture
    Best Newcomer Blog
Proudly powered by Weebly