Chambers and Collins, similarly list Mossy but do not have an entry for Mossey.
Mossie or Moss, or even Mossy, have been met as shortenings of Maurice.
Until I was in Telford last month, I had never read of ‘Mossey’ but even now I am unsure if it is an adjective or whether it refers to a Mr. Green….